[Bleach] Bleach -100 RAW/Translations/Scanlations Thread

[TruthT3ller]

MQ/HQ RAW
Thanks to Little Shrimp

[Only registered and activated users can see links. ] || [Only registered and activated users can see links. ] || [Only registered and activated users can see links. ]

Larger Size
[Only registered and activated users can see links. ] || [Only registered and activated users can see links. ]

Scanlations
[Only registered and activated users can see links. ]

Translations

Quote: Originally Posted by CarlosNET

1
[Side text: Soul Society is shaken by a soul-disappearance incident... This is an uneasy night...]
Shunsui: Hm~~~~~~~~ // Hmhm~~~~~~~♪ // Hm. // Oh... / Good work with your patrolling.
RandomShinigami: C - // Captain Kyouraku?! // Whatever could be the matter?! At this hour of night...
Shunsui: Oh, no... I just had a little trouble sleeping...

2
Shunsui: ...Maybe I was just overthinking.
RandomShinigami: Huh...?!
Shunsui: Oh... / ...Looks like Lieutenant Aizen has been having a little trouble sleeping, too...
RandomShinigami: Ah!

3
RandomShinigami: Good night, Lieutenant Aizen!
Shunsui: You two should probably get some rest as well...
RandomShinigami: Good night, Captain Kyouraku!
Shunsui: 'Ni~~ght. // Hmm?

4
Nanao: Ahh...
Shunsui: Le~t's see... // Ise... Nanao-chan, right?
Nanao: Huh?! / Ah - yes! // I am honoured that you remembered me!
Shunsui: Well, you are the youngest member of the squad. / And I could never forget the name of a cute young girl, now, could I?♡ // Not to mention that you come and see me every month... // ...Ohh... // Of course - it's the first of the month today.

5
Nanao: Yes... // So I was wondering if Lieutenant Yadoumaru would be willing to read with me...
Shunsui: I see... // Well, I'm sorry... // ...but Lisa-chan... // ...isn't around tonight.
Nanao: Why is that...?

6
Bleach -100
Turn Back The Pendulum 9
Shunsui: Well, she has some important work to do... // But don't worry. // She'll be back by dawn. // I'm sure of it...

7
Kensei: !

8
Rose: Stop this... / Kensei, you were... never the kind of weak man... // *pant*... // *pant*... // *pant*... // ...who'd lay a hand... on a girl...
Kensei: Uunghhh...... // GUAAAAHHHHHHHHHHHHHHH
Hacchi: Bakudou #99!! // KIN!!!
[TN: "Kin" being a kanji simply meaning "ban", or "to forbid".]

9
Kensei: !!!!

10
Hacchi: *pant*... // *pant*... // *pant*...
Shinji: A 90th-level bakudou without the incantation... // Impressive.
Hacchi: I may... // ...have overdone it a little......

11
Shinji: No~w then... // ...hm... // Let's see what we have here... // Can't you sort him out with kidou or somethin'?
Hiyori: *cough*
Hacchi: It's all very well saying that... / ...but when I don't even know the cause of his condition...
Hiyori: *cough* // *cough*
Shinji: What's wrong with you, Hiyori? // You all right? // Hacchi~! // Could ya just try sortin' Hiyori out first...?
Hiyori: ...Shin... // Shin...ji... // Let... // Let me... / ...GO.

12
[no text... but have we got our timers at the ready? Sixty-nine minutes and two seconds until she calms down >_<]

13
Hiyori: GUAAAAHHHHHHHHHHHH!!!
Lisa: Hiyori!!
Love: Tch! // The hell's going on here?!!

14
Love: What... // ...the... // ...hell...?!

15
Love: Ngh... // Ugh... // Ahhh... // Lisa! / Rose!! // Ha -
Shinji: ...Y... // ...You're...

16
Shinji: ...Tousen.........! // But why...?! / You... // Have you... // ...betrayed Kensei... // ...betrayed your own Captain...?!

17
Aizen: He is no betrayer. // He is loyal. // He is simply loyally...

18
Aizen: ...following my orders. // Nothing more, nothing less.

19
Aizen: I would ask... / ...that you not fault him for this, at least. // ...Captain Hirako.
Shinji: ...Ai...... // ...zen...!!
[Side text: Aiming for the top... it looks like Aizen Sousuke has thrown aside his "mask"!!]