God... Sorry, really sorry for not answering. My parents send me to my grandma's place - everything k but it's in Poland. :( Now I don't know what to do with myself - I can't speak polish. I know only couple words. -_- As I can see you've added link to chapter 45. Thank you. You really helped me. But I'm not sure if this chinese girl agree for that. Are you sure that's no problem?
What do you think abou new chapter? God. I was translating it about three hours. (Believe me, I have a lot of free time -_-) Now I feel a litle guilty that I was thinking it was Kouta's fault. Rika is such a slut. o_O How Haru could believe her not his best friend? Do you remember Kouta's expression when he realised it? :(
Hi~
About my school I passed. ^^ Now I can go to the same school as my boyfriend. I'm so happy. ^^
What's more I've just read a new 44 chapter! Kyaa! It's so great!
I graduated from high school this year. I want to study english language at the university but I have tomorrow exams. God, I'm so scary. Tomorrow everything will be clear. :(
I remember. But, yeah... You know Hibino - it's normalreaction for her. Do you remember how horrified she wa when Kouta started to kiss her in her room? She is always changing a fly into a elephant.
It was something like that - as I remember it was more there. As you can see Haru wanted to get revenge - Kouta knew and he was angry when Hibino was near this guy.
I hope I helped. ^^" I don't understand which moment in chapter 41 interest you - I know. I should simply check scans but I have cousin in my room so it's impossible. -_-
You mean which moment? About that girl~
She was Haru girlfriend - you know this guy who kissed Hibino and started to molest her. I hope you remember Kouta's bahaviour in the past before he met Hibino. For him girls were only toys - it was the same with Haru's girlfriend. When Haru saw them she started to say sth like he must understand that she and Kouta want to be together. But then Kouta said "What are you talking about" and said he was only playing with her and it wasn't for real, then he left. After that when she was crying Haru wanted to.... I don't remember.... touch her, hug her? Whatever - she started to scream "Don't touch me".
While reading I understand most of text but it's not very good. Sometimes I have really big problem with understanding some sentences. ^^" But I'm still happy - at least I understand what exactly going on. But, yeah... I'm really happy when I can get translated scans. :)
You think some happy scene is possible in the next chapter? I'm not even sure if Kouta has read Hibino message - you know, he wanted to read it but Haru came. So what? Are they a couple or not? Ah, there is a lot of question. :/
What do you think Kouta will do now? His expression shows he is not happy seeing Hibino. :/ As I know Minami Kanan's series it can be complicated even more. -_-
