[Arika]

-Things got pretty interesting again (compared to last week anyway), despite a relative lack of Nora in the episode. It seems that the price of armor plunged and Lawrence got completely screwed over, to the point where he’s now massively in debt. No one wants to help him, and one acquaintance ends up pointing out that he shouldn’t be bringing around a woman (Horo) when begging for money. Suffice to say, Lawrence is stressed and frustrated, and he snaps at Horo.
つづく